Miljöerna i Andrew McMillans roman Synd är bekanta. Platsen är ett gruvsamhälle i norra England, tiden är Margaret Thatchers 1970-tal. Romanen är hajpad på förhand, men att berättelsen är så uttänkt blir ett problem, skriver Vi:s recensent.

Synd
Roman
Författare: Andrew McMillan
Översättning: Eva Åsefeldt

I den nordengelska staden Barnsley gör en ung man ett första försök att upptäcka sin egen sexualitet med hjälp av en porrtidning, men hinner inte särskilt långt innan hans bror kommer på honom, slår honom i huvudet och kallar honom för pervo.